Ejemplos del uso de "залпов" en ruso

<>
mostrar
Крейсер дал наугад несколько залпов. Крейсер дав навмання декілька залпів.
Всего было произведено около двадцати залпов. Всього було зроблено близько двадцяти залпів.
"Всего было сделано около двадцати залпов. "Всього було зроблено близько двадцяти залпів.
Рикеттс дал несколько залпов по дому. Рікеттс дав кілька залпів по дому.
Было сделано 5 залпов из системы "Град". Було зроблено 5 залпів з системи "Град".
Завершил действо грандиозный салют из 3500 залпов. Наприкінці очікується грандіозний салют з 3500 залпів.
Залп продолжался около 10 секунд. Залп тривав близько 10 секунд.
После залпа все трое упали ".... Після залпу всі троє впали "....
"Мурасамэ" был накрыт уже первым залпом. "Мурасаме" був накритий вже першим залпом.
Москва салютовала двенадцатью артиллерийскими залпами. Москва салютувала 20-ма артилерійськими залпами.
Второй залп - буквально в десятке метров. Другий залп - буквально за десяток метрів.
Время полного залпа - 20 сек. Тривалість повного залпу - 20 сек.
Алкоголь в Китае следует употреблять залпом. Алкоголь в Китаї слід вживати залпом.
Залп происходит без изменения положения пакета. Залп відбувається без зміни положення пакету.
Как после залпа сразу тихо стало, Як після залпу відразу тихо стало,
Под гимн Украины прозвучал троекратный залп. Під гімн України прозвучав триразовий залп.
Время полного залпа 8-20 секунд. Час повного залпу 8-20 секунд.
В ознаменование события был дан 101 залп. На ознаменування події було дано 101 залп.
В честь погибшего был дан троекратный залп. На честь загиблого героя пролунав трикратний залп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR