Ejemplos del uso de "застройке" en ruso con traducción "забудова"
Поселок расширялся, началась застройка новых улиц.
Селище розширювалось, почалася забудова нових вулиць.
Застройка преимущественно кирпичная, многоэтажная, квартирного типа.
Забудова переважно цегляна, багатоповерхова, квартирного типу.
Периметральная застройка сменилась гибкой свободной планировкой.
Периметральна забудова змінилася гнучкою вільним плануванням.
Застройка железного века раскопана почти полностью.
Забудова залізної доби розкопана майже повністю.
Совершенно заново планировалась застройка новых городов.
Абсолютно заново планувалася забудова нових міст.
застройка отдельно взятых участков, кварталов, микрорайонов;
забудова окремо взятих ділянок, кварталів, мікрорайонів;
Застройка деревянная, преимущественно двусторонняя, усадебного типа.
Забудова дерев'яна, переважно двостороння, садибного типу.
Массовая застройка Борщаговки началась в 1966 году.
Масова забудова Борщагівки почалася в 1966 році.
Жилая застройка вокруг "Дзержинской" представлена одноэтажными строениями.
Житлова забудова навколо "Дзержинської" представлена одноповерховими будинками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad