Ejemplos del uso de "застройку" en ruso con traducción "забудови"

<>
европейские стандарты планировок и застройки європейські стандарти планувань і забудови
Проектируемый участок свободен от застройки. Територія проектування вільна від забудови.
Монолитные дома для малоэтажной застройки. Монолітні будинки для малоповерхової забудови.
Сейчас местность свободна от застройки. Наразі територія вільна від забудови.
Депутаты отменили запрет хаотичной застройки Депутати відмінили заборону хаотичної забудови
План застройки ЖК "Академ Парк" План забудови ЖК "Академ Парк"
Топографо-геодезические изыскания площадки застройки. Топографо-геодезичні дослідження майданчика забудови.
Будут уменьшены плотность и этажность застроек. Будуть зменшені щільність і поверховість забудови.
5.63.2 "Конец плотной застройки". 5.63.2 "Кінець щільної забудови".
Изменения планировки и застройки усадьбы собора Зміни розпланування і забудови садиби собору
Маленький дом для застройки базы отдыха. Невеликий дім для забудови бази відпочинку.
категория - земли жилищной и общественной застройки; категорія - землі житлової та громадської забудови;
Участок застройки граничит с "Турецким городком". Ділянка забудови межує з "Турецьким містечком".
максимально допустимый процент застройки земельного участка; максимально допустимий відсоток забудови земельної ділянки;
активно содействовал сохранению исторической застройки Киева. активно сприяв збереженню історичної забудови Києва.
Юридический due-diligence проекта застройки бизнес-центра Юридичний due-diligence проекту забудови бізнес-центру
Автор проекта планировки и застройки Астрахани (1930). Автор проекту планування і забудови Астрахані (1930).
визуальное представление проекта застройки в 3D-формате; візуальне представлення проекту забудови у 3D-форматі;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.