Exemples d'utilisation de "зачинателей" en russe

<>
Один из зачинателей жанра рассказа. Один із зачинателів жанру оповідання.
Один из зачинателей французской авиации. Один із засновників французької авіації.
Один из зачинателей российской кинематографии. Один із зачинателів російського кінематографа.
один из зачинателей итальянского классицизма. один із засновників італійського класицизму.
Один из зачинателей новой корейской литературы. Один із зачинателів нової корейської літератури.
Она одна из зачинателей эксперимента PHENIX. Вона одна із зачинателів експерименту PHENIX.
Один из зачинателей римской повествовательной прозы. Один із зачинателів римської розповідної прози.
Зачинатель реалистической драматургии в Словакии. Зачинатель реалістичної драматургії в Словаччині.
Он считается зачинателем английской национальной литературы. Він вважається зачинателем англійської національної літератури.
Считается зачинателем экономической географии в России. Його вважають засновником економічної географії Росії.
Зачинатель буколической поэзии в Португалии. Зачинатель буколічної поезії в Португалії;
Левенгук был зачинателем новой науки - микробиологии. Левенгук був зачинателем нової науки - мікробіології.
Вальтер Скотт зачинатель английского исторического романа. Вальтер Скотт зачинатель англійської історичного роману.
Зачинатель жанра новеллы в западно-армянской литературе. Зачинатель жанру новели в західно-вірменської літературі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !