Exemplos de uso de "защищено патентами" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Разработанное устройство защищено патентами Украины. Розроблені методики захищені патентами України.

Защищено 5 докторских и 53 кандидатских диссертаций. Захищено 5 докторських і 53 кандидатських дисертацій.

Научная новизна таких материалов подтверждена патентами. Наукова новизна таких матеріалів підтверджена патентами.

городище было защищено рвами и валами. Городище було захищене валами і ровами.

Разработка была защищена авторскими свидетельствами и патентами. Пріоритет розробок захищений авторськими свідоцтвами і патентами.

Юзько А.М. защищено 30 кандидатских диссертаций. Юзька О.М. захищено 30 кандидатських дисертацій.

Защищаются они свидетельствами, а не патентами. Захищаються вони свідоцтвами, а не патентами.

Покрытие надежно защищено от высолов Покриття надійно захищене від висолів

Технологии и оборудование защищены патентами. Апарати і технологія захищені патентами.

Италийское племя марсов защищено от укусов змей. Італійських племен марсів захищено від укусів змій.

другие алгоритмы покрыты американскими патентами. інші алгоритми покриті американськими патентами.

Побережье островов надежно защищено коралловыми рифами. Узбережжі острова надійно захищено кораловими рифами.

Алгоритм не ограничен патентами [3]. Алгоритм не обмежений патентами [3].

под её руководством защищено более 40 диссертаций. під її керівництвом захищено більше 40 дисертацій.

Все разработки защищены патентами Украины. Всі розробки захищені патентами України.

Ваше соединение будет эффективно защищено. Ваше з'єднання буде ефективно захищене.

Владение и управление патентами, нематериальными активами Володіння на управління патентами, нематеріальними активами

Только за последний год защищено 4 кандидатские диссертации. За останні 4 роки захищено 4 кандидатських дисертації.

Основные технические решения защищены патентами Украины. Основні технічні рішення захищені патентами України.

защищено 2 докторские и 17 кандидатских диссертаций. захищено 2 докторські і 17 кандидатських дисертацій.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS