Exemples d'utilisation de "зениту" en russe

<>
В Волгограде "Зениту" противостоял "Ротор". У Волгограді "Зеніту" протистояв "Ротор".
Незабитый пенальти: Широков, 10 ("Зенит"). Незабитий пенальті: Широков, 10 ("Зеніт").
Зинченко может перейти в "Зенит" Зінченко може перейти до "Зеніту"
Птицы смерти в зените стоят... Птахи смерті в зеніті стоять...
Тимощук стал тренером российского "Зенита" Тимощук став тренером російського "Зеніта"
Это ракетоносители "Циклон" и "Зенит". Це ракетоносії "Циклон" і "Зеніт".
Как игрока санкт-петербургского "Зенита": Як гравця санкт-петербурзького "Зеніту":
Ракицкий успешно прошел медосмотр в "Зените" Ракицький вже пройшов медогляд в "Зеніті"
"Зенит" контактировал с Карло Анчелотти. "Зеніт" контактував з Карло Анчелотті.
"Цена трансфера - это вопрос" Зенита ". "Ціна трансферу - це питання" Зеніту ".
Июль - зенит лета, его экватор. Липень - зеніт літа, його екватор.
Экс-тренер "Зенита" возглавил итальянскую "Рому" Екс-тренер "Зеніту" очолив італійську "Рому"
Игнашевич может перейти в "Зенит" Ігнашевич може перейти в "Зеніт"
Тимощук рассказал о новых традициях "Зенита" Тимощук розповів про нові традиції "Зеніту"
"Улица Милославская - железнодорожная станция" Зенит ". "Вулиця Милославська - Залізнична станція" Зеніт ".
Все, на этом миссия "Зенита" выполнена. Усе, на цьому місія "Зеніту" виконана.
"Зенит" приглашает многолетнего лидера "Ювентуса" "Зеніт" запрошує багаторічного лідера "Ювентуса"
При нём Андексская династия достигла своего зенита. За нього Андекська династія досягла свого зеніту.
Ракеты "Зенит" производятся на украинском "Южмаше". Ракета-носій "Зеніт" виробляється українським підприємством "Південмаш".
Новым тренером Ярмоленко станет экс-наставник "Зенита" Новим тренером Ярмоленка стане екс-наставник "Зеніту"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !