Ejemplos de uso de "зимние" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Фасадные системы и зимние сады Фасадні системи та зимові сади
Зимние вдохновленные идеи макияжа для копирования Зимова натхненна ідея макіяжу для копіювання
Зимние туры в Карелию 2015 Зимові тури в Карелію 2015
Что такое Зимние Паралимпийские игры? Як виникли зимові Паралімпійські ігри?
"Зимние арабески" - II Международный фестиваль "Зимові арабески" - ІІ Міжнародний фестиваль
Детские зимние комбинезоны от производителя Дитячі зимові комбінезони від виробника
Паралимпиады проводят летние и зимние. Паралімпіади проводять літні і зимові.
Зимние съемки в шоуруме Саши... Зимові зйомки у шоурумі Саші...
Паралимпийские и зимние Олимпийские игры. Паралімпійські і зимові Олімпійські ігри.
Зимние сады из алюминиевого профиля Зимові сади з алюмінієвого профілю
милые существа 2: зимние беды милі створіння 2: зимові біди
Зимние женские пальто с мехом Зимові жіночі пальта з хутром
"Зимние песни", вокальный цикл (2001). "Зимові пісні", вокальний цикл (2001).
Ботинки спортивные зимние 158-5381 Черевики спортивні зимові 158-5381
В зимние месяцы работает каток. У зимові місяці працює ковзанка.
Зимние туры и горнолыжные курорты Зимові тури та гірськолижні курорти
Мне очень нравятся зимние каникулы. Ми дуже люблю зимові канікули.
Палатки зимние, Аксессуары - Salmo.ee Намети зимові, Аксесуари - Salmo.ee
Лыжные походы и зимние восхождения Лижні походи та зимові сходження
Оранжереи, зимние сады, тепличные хозяйства. Оранжереї, зимові сади, тепличні господарства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.