Ejemplos del uso de "зубам" en ruso

<>
с любовью к вашим зубам з любов'ю до ваших зубів
возвращает зубам их природный цвет. повертає зубам їх природний колір.
Это позволяет вернуть зубам естественный вид. Це дозволяє повернути зубам природний вигляд.
зубная гиперестезия - повышенная чувствительность зубов. Зубна гіперестезія - підвищена чутливість зубів.
Чистите зубы тонкая защитная мера. Чистіть зуби тонка захисна міра.
Имплантация зуба: этапы проведения процедуры Імплантація зуба: етапи проведення процедури
подвижность, ощущение, что "шатается зуб"; рухливість, відчуття, що "зуб хитається";
Как ухаживать за зубами щенка: Як доглядати за зубами цуценяти:
Трещины и сколы на зубах. Тріщини і відколи на зубах.
Вкладка дарит зубу "вторую жизнь" Вкладка дарує зубу "друге життя"
Трещина на зубе: стоит ли беспокоиться? Тріщина на зубі: чи варто турбуватися?
Наиболее многочисленной является "Андрей Борисович Зубов. Найбільш численною є "Андрій Борисович Зубов.
Обучение правильной технике чистки зубов Навчання правильній техніці чищення зубів
Хотите ваши зубы смотреть белее? Хочете ваші зуби дивитися біліше?
Подготовка зуба (обточка или препарирование) Підготовка зуба (обточування або препарування)
при невозможности сохранить разрушенный зуб; при неможливості зберегти зруйнований зуб;
Пространства между зубами (диастемы, тремы) Проміжки між зубами (діастеми, треми)
Можно подержать зубочистку в зубах. Можна потримати зубочистку в зубах.
Перкуссия (легкое постукивание по зубу) Перкусія (легке постукування по зубу)
Повышенная чувствительность десен и зубов. Підвищена чутливість ясен та зубів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.