Beispiele für die Verwendung von "игл" im Russischen

<>
Магнитный держатель для игл FLMH Магнітний тримач для голок FLMH
Программы предоставления шприцев и игл Програми надання шприців і голок
Кристаллизуется в виде бесцветных игл. Кристалізується у вигляді безбарвних голок.
Постоянное воздействие игл ухудшает состояние кожи. Постійний вплив голок погіршує стан шкіри.
Боится уколов и любых игл вообще. Боїться уколів і будь-яких голок взагалі.
серия тонких параллельных игл (часто рутил) серія тонких паралельних голок (часто рутил)
Татуаж бровей наносится при помощи специальных игл. Татуаж брів наноситься за допомогою спеціальних голок.
Иглы для промышленных швейных машин Голки для промислових швейних машин
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
"Украину фактически посадили на газовую иглу. "Україну фактично посадили на газову голку.
Вышел трейлер "Порно", сиквела "На игле" Вийшов трейлер "Порно", сиквела "На голці"
Бразильские военнослужащие с российским ПЗРК "Игла". Бразильські військовослужбовці з російським ПЗРК "Ігла".
Далее короткой иглой дозировано вводится Диспорт. Далі короткою голкою дозовано вводиться Диспорт.
Прижимное устройство для введения иглы. Притискний пристрій для введення голки.
Рубрики: Женщины, Танцы, Чудесная игла Рубрики: Жінки, Танці, Чудова голка
Ввести иглу в ампулу с инсулином. Ввести голку в ампулу з інсуліном.
Фильм является продолжением фильма "На игле" (1996). Він є продовженням фільму "На голці" (1996).
Высококачественные иглы Ethalloy от Ethicon Високоякісні голки Ethalloy від Ethicon
1890 г. Офорт, сухая игла. 1968 р. Офорт, суха голка.
Для проведения анестезии используют иглу эпидуральную. Для проведення анестезії використовують голку епідуральну.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.