Exemplos de uso de "израильская" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos90 ізраїльський35 ізраїльські11 ізраїльська10 ізраїльського8 ізраїльське5 ізраїльської4 ізраїльським3 ізраїльських3 ізраїльською3 ізраїльськими2 ізраїльській2 ізраїльську2 ізраїлю1 ізраїльському1

mostrar

Израильская армия опровергла это сообщение. Ізраїльська армія заперечила ці повідомлення.

Израильская статистика рисует аналогичную картину. Ізраїльська статистика малює аналогічну картину.

Об этом пишет израильская газета "Гаарец". Про це повідомляє ізраїльська газета "Гаарец".

Израильская армия отчиталась о 13 погибших. Ізраїльська армія відзвітувала про 13 загиблих.

Разработкой проекта занималась израильская энергокомпания SolarEdge. Розробкою проекту займалася ізраїльська енергокомпанія SolarEdge.

Об этом рассказывает израильская газета Haaretz. Про це повідомляє ізраїльська газета Haaretz.

Об этом сообщила израильская газета Haaretz. Про це повідомила ізраїльська газета Haaretz.

сюиты для виолончели и фортепиано ("Израильская", 1942; сюїти для віолончелі та фортепіано ("Ізраїльська", 1942;

Кнессет (израильский парламент) созывает впервые. Кнесет (ізраїльський парламент) скликає вперше.

Израильские ВВС наносят первый авиаудар. Ізраїльські ВПС завдали першого авіаудару.

Израильские власти отвергают их требования. Ізраїльська влада відкидає їхні вимоги.

Ученые израильского университета "Технион" обнаружили... Вчені ізраїльського університету "Техніон" виявили...

Об этом сообщило израильское телевидение. Про це повідомило ізраїльське телебачення.

С израильской стороны раненых нет. З ізраїльської сторони постраждалих немає.

Является старейшим израильским репертуарным театром. Є найстарішим ізраїльським репертуарним театром.

Ее осуществляет один из израильских порталов. Його здійснює один з ізраїльських порталів.

Производится израильской компанией Aeronautics Defense Systems. Виробляється ізраїльською компанією Aeronautics Defense Systems.

Иногда удавалось встретиться с израильскими дипломатами. Іноді вдавалося зустрітися з ізраїльськими дипломатами.

И даже в израильской клинике. І навіть в ізраїльській клініці.

Международное сообщество осудило израильскую операцию. Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS