Ejemplos del uso de "израильским" en ruso con traducción "ізраїльський"

<>
Кнессет (израильский парламент) созывает впервые. Кнесет (ізраїльський парламент) скликає вперше.
Пинхас Полонский - израильский исследователь иудаизма. Пінхас Полонський - ізраїльський дослідник юдаїзму.
Барак - израильский ЗРК корабельного базирования. Барак - ізраїльський ЗРК корабельного базування.
Израильский шекель IRR / ILS 0 Ізраїльський шекель IRR / ILS 0
Хумус, израильский салат, лимон, петрушка. Хумус, ізраїльський салат, лимон, петрушка.
1972, Тель-Авив), израильский поэт. 1973, Тель-Авів), ізраїльський поет.
Израильский 220 Галлон Проект аквариумах Ізраїльський 220 Галон Проект акваріумах
Московский ЦСКА обыграл израильский "Маккаби" Львівські волейболісти обіграли ізраїльський "Маккабі"
i24news - израильский, круглосуточный информационный канал. i24news - ізраїльський, цілодобовий інформаційний канал.
Автор: Макс Лурье, израильский журналист. Автор: Макс Лур'є, ізраїльський журналіст.
Валюта: новый израильский шекель (ILS). ВАЛЮТА: Ізраїльський новий шекель (ILS).
Тяжёлый гусеничный израильский БТР "Ахзарит". Важкий гусеничний ізраїльський БТР "Ахзарит".
Израиль Израильский новый шекель ОНИ Ізраїль Ізраїльський новий шекель ВОНИ
Палестина Израильский новый шекель ОНИ Палестина Ізраїльський новий шекель ВОНИ
израильское правительство опровергло свою причастность. ізраїльський уряд спростував свою причетність.
Израильский и кипрский ", - заявил глава Днепропетровщины. Ізраїльський і кіпрський ", - заявив глава Дніпропетровщини.
Израильский шекель CNY / ILS 0.561 Ізраїльський шекель CNY / ILS 0.565
Об этом сообщает израильский портал Ynet. Про це повідомляє ізраїльський портал Ynet.
Израильский шекель MXN / ILS 0.181 Ізраїльський шекель MXN / ILS 0.182
Израильский шекель AFN / ILS 0.045 Ізраїльський шекель AFN / ILS 0.045
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.