Beispiele für die Verwendung von "израильтян" im Russischen
Страховая компания начала поиски группы израильтян.
Страхова компанія почала пошуки групи ізраїльтян.
Нападение происходило ночью, и израильтян застали врасплох.
Напад відбувався вночі, й ізраїльтян застали зненацька.
открывали секреты продаж, дизайна и предпочтений израильтян.
відкривали секрети продажів, дизайну й уподобань ізраїльтян.
Они выступали против посещения мечети израильтянами.
Вони виступали проти відвідування мечеті ізраїльтянами.
Режиссером фильма стал израильтянин Евгений Афинеевский.
Режисером фільму став ізраїльтянин Євген Афінеєвський.
Он рассказывает о подчинении царя израильтянам.
Він розповідає про підпорядкування царя ізраїльтянам.
Бронзовую медаль завоевал израильтянин Шахар Зубари.
Бронзову медаль завоював ізраїльтянин Шахар Зубарі.
Причастность мужчины к преступлениям установили израильтяне.
Причетність чоловіка до злочинів встановили ізраїльтяни.
Численно израильтяне также почти всегда уступали противникам.
Чисельно ізраїльтяни також майже завжди поступалися суперникам.
По данным палестинских источников, израильтяне задействовали танки и бронемашины.
За словами місцевого населення, ізраїльтяни задіяли танки й бронемашини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung