Exemplos de uso de "иконки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
На губах твоих холод иконки. На губах твоїх холод іконки.
Такие иконки изготовляются по технологии favicon. Такі піктограми виробляють за технологією favicon.
Создание SVG иконки и экспортирование Створення SVG іконки й експортування
Иконки RSS для вашего блога. Іконки RSS для вашого блогу.
А также иконки текущей темы. А також іконки поточної теми.
Свои иконки на ярлыки приложений Свої іконки на ярлики додатків
Теги: веб-графика иконки цвет Теги: веб-графіка іконки колір
иконки - векторный клипарт - artalbum.org.ua іконки - векторний кліпарт - artalbum.org.ua
ICO - закодированное (Base64) изображение иконки проекта; ICO - закодоване (Base64) зображення іконки проекту;
Иконки для веб-разработчиков с цветом Іконки для веб-розробників з кольором
Символы юникода - html иконки для сайта. Символи юнікоду - html іконки для сайту.
Все военнослужащие получили иконки и подарки. Усі військовослужбовці отримали іконки і подарунки.
все иконки инвентаря должны быть исправлены всі іконки інвентаризації повинні бути виправлені
• удалит устаревшие иконки и нерабочие ярлыки, • видалить застарілі іконки і неробочі ярлики,
Теперь все иконки в высоком разрешении. Тепер всі іконки у високій якості.
Иконки кэшировать переехали в кэш приложения Іконки кешувати переїхали в кеш додатка
Здесь вы увидите иконки джоб-сайтов. Тут ви побачите іконки джоб-сайтів.
Теги: веб-графика иконки Интернет социальные сети Теги: веб-графіка іконки Інтернет соціальні мережі
Теги: люди желтый веб-графика иконки Интернет Теги: люди жовтий веб-графіка іконки Інтернет
Всем участникам были розданы иконки Рождества Христова. Усім присутнім священики роздали іконки Різдва Христового.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!