Ejemplos de uso de "императором" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos203 імператора65 імператор59 імператором41 імператорів18 імператору10 імператори6 імператорам2 імператорі1 імператорові1

mostrar

После смерти стал именоваться императором Мэйдзи. Після смерті став іменуватися імператор Мейдзі.

Провозглашение Вильгельма I германским императором Проголошення Вільгельма I німецьким імператором

Майориан провозглашен императором Римской армии. Майоріан проголошений імператором Римської армії.

Обожествлена своим внуком императором Клавдием. Обожествлена своїм онуком імператором Клавдієм.

Правящим императором Японии является Акихито. Діючим імператором Японії є Акіхіто.

Ань Лушань провозглашает себя императором. Ань Лушань проголошує себе імператором.

Николай решился объявить себя императором. Микола зважився оголосити себе імператором.

Остальные члены Кабинета назначались императором. Інші члени Кабінету призначалися імператором.

Хуан Чао был провозглашён императором. Хуан Чао був проголошений імператором.

Она была принята императором Траян. Він був зведений імператором Траяном.

Обсуждался вопрос провозглашения его императором. Обговорювалось питання проголошення його імператором.

Хуан Чао был провозглашен императором. Хуан Чао проголосив себе імператором.

Решение было утверждено императором Ираклием. Рішення було затверджено імператором Іраклієм.

В Оснабрюке - между императором и Швецией. В Оснабрюці - між імператором і Швецією.

Он был первым императором из вольноотпущенников. Він був першим імператором з вільновідпущеників.

Здесь он очень сблизился с императором. Тут він дуже зблизився з імператором.

Григорием VII и императором Генрихом IV? Григорієм VII та імператором Генріхом IV?

Джахангир был четвертым по счету императором. Джахангір був четвертим за рахунком імператором.

только прусский король мог стать императором. тільки прусський король міг стати імператором.

в июле 1436 утверждено императором Сигизмундом... в липні 1436 затверджено імператором Сигізмундом.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.