Exemplos de uso de "инвестиция" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos205 інвестиції82 інвестицій69 інвестиціями20 інвестиція18 інвестицією4 інвестиціях4 інвестиціям3 інвестицію2 іноземні інвестиції2 вигідна інвестиція1

mostrar

Понятие "инвестиция" имеет несколько значений. Термін "інвестиції" має декілька значень.

"Это большая, очень дорогая инвестиция. "Це значна, дуже-дуже дорога інвестиція.

Первая инвестиция была сделана в 1995 году. Першу інвестицію було зроблено в 1995 році.

"Остров качества": работа на репутацию - отличная инвестиция "Острів якості": робота на репутацію - вигідна інвестиція

Инвестиция: проект "Элитный офисный центр" Інвестиція: проект "Елітний офісний центр"

Образование за границей - наилучшая инвестиция! Освіта за кордоном - найкраща інвестиція!

Инвестиция: Недвижимость (отель - неоконченное строительство) Інвестиція: Нерухомість (готель - незавершене будівництво)

Это не только эффективная инвестиция. Це не тільки ефективна інвестиція.

Минимальная инвестиция - один инвестиционный сертификат. Мінімальна інвестиція - один інвестиційний сертифікат.

Ключевые слова: инновация, инвестиция, риск Ключові слова: інновація, інвестиція, ризик

Минимальная инвестиция - 50 000 грн. Мінімальна інвестиція: 50 000 грн.

Минимальная инвестиция - 20 000 грн. Мінімальна інвестиція - 20 000 грн.

Инвестиция: элитный жилищный комплекс (квартиры) Інвестиція: елітний житловий комплекс (квартири)

ЖК "На Прорезной" - правильная инвестиция ЖК "На Прорізній" - правильна інвестиція

Создание бренда - это инвестиция в бизнес. Створення бренду - це інвестиція в бізнес.

Каким образом должна быть осуществлена инвестиция? Яким чином має бути здійснена інвестиція?

CRM Krusher - это всегда правильная инвестиция CRM Krusher - це завжди правильна інвестиція

Ликвидная недвижимость - надежная инвестиция в будущее Ліквідна нерухомість - надійна інвестиція в майбутнє

Несомненно выгодная инвестиция на несколько лет. Безсумнівно вигідна інвестиція на кілька років.

1 Каким образом должна быть осуществлена инвестиция? 1 Яким чином має бути здійснена інвестиція?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!