Ejemplos del uso de "иностранцами" en ruso con traducción "іноземці"

<>
Иностранцы против ужасного ужасное чудовище Іноземці проти жахливого жахливе чудовисько
Опять граница: заставы, запорожцы, иностранцы Знову кордон: застава, запорожці, іноземці
Иностранцы составляли незначительную часть населения. Іноземці складали незначну частину населення.
Иностранцы допускались как "почётные члены". Іноземці допускались як "почесні члени".
Иностранцы снова заинтересовались украинским долгом. Іноземці знову зацікавилися українським боргом.
В рабов превращались варвары, иностранцы. На рабів перетворювалися варвари, іноземці.
Разрешение на трудоустройство не требуется иностранцу: Дозволу на працевлаштування не потребують іноземці:
Известно, что среди убитых есть иностранцы. Повідомляють, що серед загиблих є іноземці.
Что говорят иностранцы о House Davos Що кажуть іноземці про House Davos
Иностранцы отдыхали в одном из кафе. Іноземці відпочивали в одному з кафе.
"Иностранцы" присоединятся к нам до понедельника. "Іноземці" приєднаються до нас до понеділка.
Иностранцы имели право быть лишь наблюдателями. Іноземці мали право бути лише спостерігачами.
иностранцы, пользующиеся временной защитой в Польше; іноземці які користуються тимчасовою охороною в Польщі;
Аристократический прослойка городов образовывали преимущественно иностранцы. Аристократичний прошарок міст утворювали переважно іноземці.
Первыми у нас занялись этим иностранцы. Першими у нас зайнялися цим іноземці.
Иностранцы так же могут владеть акциями КСЛ; Іноземці так само можуть володіти акціями КСЛ;
Сюда привлекались и иностранцы - индийцы и японцы. Сюди залучалися й іноземці - індійці і японці.
50% греки и 50% (впечатляющий процент) - иностранцы. 50% греки і 50% (вражаючий відсоток) - іноземці.
Чуть меньше (28%) иностранцы вложили в промышленность. Трохи менше (28%) іноземці вклали в промисловість.
Опознано 16 человек, из них семеро - иностранцы. Опізнано 16 осіб, з них семеро - іноземці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.