Beispiele für die Verwendung von "интуитивные" im Russischen

<>
Управляйте вашим контентом используя интуитивные инструменты. Керуйте вашим контентом використовуючи інтуїтивні інструменти.
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Интуитивное управление посредством терминала ISOBUS. Інтуїтивне керування через термінал ISOBUS.
интуитивная доверие к зарубежного партнера; інтуїтивна довіра до зарубіжного партнера;
Б) переживание интуитивного, личного права. б) переживання інтуїтивного, особливого права.
Женщины очень интуитивны в различных предметах. Жінки дуже інтуїтивні в різних предметах.
Удобный интуитивный интерфэйс понятный всем. Зручний інтуїтивний інтерфейс зрозумілий всім.
Устанавливаем сенсорные дисплеи с интуитивным интерфейсом. Встановлюємо сенсорні дисплеї з інтуїтивним інтерфейсом.
Интуитивно простая и чистая замена подушек. Інтуітивно проста та чиста заміна подушок.
Таким образом, интуитивной способности человека свойственны: Таким чином, інтуїтивній здатності людини властиві:
Навигация должна быть интуитивно понятной. Інтерфейс повинен бути інтуїтивно зрозумілим.
Интуитивное сенсорное управление и учебник Інтуїтивне сенсорне управління і підручник
Вы эмоциональный и интуитивный человек. Ви емоційна й інтуїтивна людина.
Как вы относитесь к интуитивному питанию? Як ви ставитеся до інтуїтивного харчування?
индивидуальный и интуитивный web-интерфейс індивідуальний та інтуїтивний web-інтерфейс
Простая электронная система с интуитивным управлением. Проста електронна система з інтуїтивним управлінням.
Да, имя можно набрать интуитивно Так, ім'я можна набрати інтуїтивно
Простое русскоязычное меню обеспечивает интуитивное использование. Просте російськомовне меню забезпечує інтуїтивне використання.
Привлекательный и интуитивно понятный интерфейс Прекрасний та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
Интуитивное понятие алгоритма и проблема его уточнения. Інтуїтивне поняття алгоритму і необхідність його уточнення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.