Ejemplos del uso de "инфракрасном" en ruso con traducción "інфрачервоного"
Traducciones:
todos96
інфрачервоний29
інфрачервоного17
інфрачервона11
інфрачервоне10
інфрачервоні8
інфрачервоній4
інфрачервоних4
інфрачервоної3
інфрачервону3
інфрачервоному2
інфрачервоним2
інфрачервоною1
інфрачервоне випромінювання1
інфрачервоними1
Регистрируют изменения фонового инфракрасного излучения.
Реєструють зміни фонового інфрачервоного випромінювання.
Система инфракрасного обогрева производственных цехов.
Система інфрачервоного обігріву виробничих цехів.
Среди преимуществ инфракрасного обогревателя выделяют:
Серед переваг інфрачервоного обігрівача виділяють:
Интенсивность инфракрасного излучения возрастает с температурой.
Інтенсивність інфрачервоного випромінювання зростає із температурою.
Клипса для инфракрасного теплого пола (крокодил)
Кліпса для інфрачервоного теплої підлоги (крокодил)
Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения);
Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання);
Технология сушильных камер "Суховий" инфракрасного типа
Технологія сушильних камер "Суховій" інфрачервоного типу
Устройство пленочного инфракрасного пола под ламинат
Пристрій плівкового інфрачервоного підлоги під ламінат
Для инфракрасного излучения толины практически прозрачны.
Для інфрачервоного випромінювання толіни практично прозорі.
повышенный уровень инфракрасной и ультрафиолетовой радиации;
підвищений рівень інфрачервоного та ультрафіолетового випромінювання;
Это обстоятельство важно для детектирования инфракрасного излучения.
Ця обставина важлива для детектування інфрачервоного випромінювання.
Радиация происходит с помощью инфракрасного длинноволнового излучения.
Радіація відбувається за допомогою інфрачервоного довгохвильового випромінювання.
Интенсивность импульсного инфракрасного облучения колбы, мВт 30
Інтенсивність імпульсного інфрачервоного опромінення колби, мВт 30
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad