Exemples d'utilisation de "испытательных" en russe
Traductions:
tous74
випробувальна12
випробувальний11
випробувальні9
випробувального8
випробувальних7
випробувальної6
випробувальним6
випробувальному4
випробування2
випробувального комплексу2
випробувальне2
іспитового1
випробувальною1
випробувальну1
випробовуваний1
іспитових1
Аттестация испытательных лабораторий и технологий.
Атестація випробувальних лабораторій і технологій.
Производство испытательных материалов и техники (Германия)
Виробництво іспитових матеріалів і техніки (Німеччина)
метрологическая прослеживаемость измерений в испытательных лабораториях;
метрологічна простежуваність вимірювань в випробувальних лабораторіях;
Системы сертификации пользуются услугами испытательных лабораторий.
Системи сертифікації користуються послугами випробувальних лабораторій.
выполнят цикл пуско-наладочных и испытательных работ.
виконають цикл пуско-налагоджувальних та випробувальних робіт.
Организация учебно-тренировочных, испытательных и исследовательских полетов.
Організація учбово-тренувальних, випробувальних і дослідницьких польотів.
• аккредитацию органов по сертификации и испытательных лабораторий;
· акредитація підлеглих органів сертифікації та випробувальних лабораторій;
Испытательная лаборатория ООО "Лебединский нефтемаслозавод"
Випробувальна лабораторія ТОВ "Лебединський нафтомаслозавод"
испытательные трансформаторы с внешней изоляцией;
випробувальні трансформатори з зовнішньою ізоляцією;
использование профессиональной испытательной базы (достоверность);
використання професійної випробувальної бази (достовірність);
Как оформить увольнение после испытательного срока?
Як оформити звільнення за результатами випробування?
Инаугурация испытательного объекта для водородных технологий
Інавгурація випробувального комплексу для водневих технологій
Испытательное оборудование - швейная нить, вышивальная нить
Випробувальне обладнання - швейна нитка, вишивальна нитка
Однако возможности испытательного стенда просто уникальны.
Однак можливості іспитового стенда просто унікальні.
Файлы испытательной версии содержат водяные знаки.
Файли випробувальною версії містять водяні знаки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité