Ejemplos del uso de "историческая закономерность" en ruso

<>
Таким образом, можно вывести следующую закономерность: Таким чином, можна вивести таку закономірність:
Это историческая функция ЕС ", - уверен Снайдер. Це історична функція ЄС ", - переконаний Снайдер.
Такова закономерность эволюции мирового банковского сообщества. Така закономірність розвитку світової банківської спільноти.
Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ". Етимологія як допоміжна історична дисципліна ".
Случайность это или закономерность - покажет время. Випадковість це чи закономірність - покаже час.
Эмблематика как вспомогательная историческая дисциплина. Ономастика як допоміжна історична дисципліна.
Эту закономерность называют "эффектом Фишера". Цю закономірність називають "ефектом Фішера".
Историческая записка о литовской духовной семинарии. Історична записка про литовську духовної семінарії.
Эта закономерность получила название правила Шатского. Ця закономірність отримала назву правила Шатського.
Историческая реконструкция южнокушитской фонологии и словаря [6]. Історична реконструкція південнокушитської фонології і словника [3].
Попробуй найти закономерность на рисунке ниже. Спробуй знайти закономірність на малюнку нижче.
Петра историческая - утерянная и найденная Петра історична - загублена і віднайдена
Закономерность вращения течений в океане. Закономірності поширення течій в океанах.
В академии формировалась историческая наука. В Академії формувалась історична наука.
Эта закономерность носит название закон Парето. Ця залежність отримала назву закону Парето.
Нагорная Л. Историческая память: теории, дискурсы, рефлексии. Нагорна Л.П. Історична пам'ять: теорії, дискурси, рефлексії.
Эта закономерность выражается кривой Лаффера. Ця залежність відображена кривої Лаффера.
Историческая память о Михаиле Петровиче Кирпоносе. Історична пам'ять про Михайла Петровича Кирпоноса.
Эта закономерность называется высотной поясностью. Цю закономірність називають висотною поясністю.
Лаконика - историческая область в Древней Греции. Лаконіка - історична область в Стародавній Греції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.