Ejemplos del uso de "италию" en ruso con traducción "італію"

<>
В 1618 обошел пешком Италию. У 1618 обійшов пішки Італію.
Теперь Ганнибал занял северную Италию. Пізніше Ганнібал зайняв північну Італію.
Омывает Францию, Италию и Монако. Омиває Францію, Італію і Монако.
Комплексные шопинг туры в Италию Комплексні шопінг тури в Італію
Эйнштейны отправились в Италию, в Милан. Ейнштейни відправилися в Італію, в Мілан.
По словам Колумелли, "латифундии потеряли Италию". За словами Колумелли, "латифундії загубили Італію".
PROMO билеты в Италию от Alitalia PROMO квитки в Італію від Alitalia
Австрийцы вернулись в Италию, заняв Ломбардию. Австрійці повернулися в Італію, зайняв Ломбардію.
Есть вопросы об авиабилетах в Италию? Є питання про авіаквитки в Італію?
МАУ корректирует полетную программу в Италию МАУ коригує польотну програму в Італію
Рейс в Италию: Киев - Болонья - Киев Рейс в Італію: Київ - Болонья - Київ
Родиной керамического керамогранита принято считать Италию. Батьківщиною керамічного граніту прийнято вважати Італію.
Путь груза проходит через Балканы, Италию. Шлях вантажу проходить через Балкани та Італію.
"Сине-желтые" опередили Италию и Испанию. "Синьо-жовті" випередили Італію та Іспанію.
Посетил также Италию, Бельгию и Голландию. Відвідав також Італію, Бельгію і Голландію.
"Италию мы сделали, очередь - за итальянцами" "Італію ми зробили, черга - за італійцями"
Юлия Павловна снова уехала в Италию. Юлія Павлівна знову поїхала до Італію.
В 1924 году Экстер отправляется в Италию. У 1924 році Екстер відправляється в Італію.
В 1840 г. Айвазовский уехал в Италию. У 1840 році Айвазовський відправляється в Італію.
Аттила и его воины вторглись в Италию. Аттіла та його воїни ввійшли в Італію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.