Exemplos de uso de "июле" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos749 липень749
mostrar
В июле ? октябре возможны ураганы. З липня по жовтень можливі урагани.
В июле 1947 г. демобилизовался. У липні 1947 року демобілізувався.
В июле "Росарио" посетил Монтевидео. У липні "Росаріо" відвідав Монтевідео.
Романюк в июле 2005 года. Романюк у липні 2005 року.
Цветет шалфей в июне или июле. Цвіте шавлія в червні або липні.
Соцветия - желтые корзинки, цветут в июле. Суцвіття - жовті кошики, цвітуть у липні.
Захоронения совершены в июле 2015 года. Поховання здійснені в липні 2015 року.
Дифференциация плодовых почек начинается в июле. Диференціація плодових бруньок розпочинається в липні.
Детёныши появляются над землёй в июле. Молодь з'являється над землею в липні.
Съемки шестого сезона стартовали в июле. Зйомки шостого сезону почалися в липні.
По его словам, в июле официальн... За його словами, в липні офіційний...
в июле 1436 утверждено императором Сигизмундом... в липні 1436 затверджено імператором Сигізмундом.
Ламбуцкий подал в отставку в июле. Ламбуцький подав у відставку в липні.
В июле его улучшили до "стабильного". У липні його поліпшили до "стабільного".
Приговор Навальному был вынесен в июле. Вирок Навальному був винесений у липні.
Призван в июле 1941 г. Ефрейтор. Призваний в липні 1941 р. Єфрейтор.
Что посадить в огороде в июле? Що посадити в городі в липні?
Запуски состоятся в июле и октябре. Запуски відбудуться в липні та жовтні.
Снимки загружены в июле 2014 года. Знімки завантажено у липні 2014 року.
В июле 1966 года окончательно освобождён. У липні 1966 року був звільнений.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS