Usage examples of "кабелей" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Капля зажимы для FTTH кабелей Крапля затискачі для FTTH кабелів
Постройку окружает цепь стальных кабелей. Будівлю оточує ланцюг сталевих кабелів.
широкий выбор типов кабелей отведений; широкий вибір типів кабелів відведень;
способы раскатки кабелей с барабанов; способи розкочування кабелів з барабанів;
• металлорукава и трубные проводки кабелей; • металорукава і трубні проводки кабелів;
Комплект соединительных кабелей 1 компл. Комплект з'єднувальних кабелів 1 компл.
Жгуты кабелей Вертикальный пламени тестер Джгути кабелів Вертикальний полум'я тестер
Инструмент для зачистки коаксиальных кабелей Інструмент для зачистки коаксіальних кабелів
Метод используется для прокладки кабелей. Метод використовується для прокладки кабелів.
Прокладка локальной сети, маркировки кабелей Прокладка локальної мережі, маркування кабелів
Окраску проводов, кабелей и шин. Фарбування проводів, кабелів і шин.
Эксклюзивный поставщик электрических нагревательных кабелей Ексклюзивний постачальник електричних нагрівальних кабелів
Производство кабелей и пластикатов ПВХ Виробництво кабелів і пластикатів ПВХ
классификацию кабелей и электротехнических материалов; класифікацію кабелів та електротехнічних матеріалів;
Ремонт нагревателей электрических кабелей и проводов. Ремонт нагрівачів електричних кабелів і проводів.
Reduce ширина кабелей между 2 лестницы Reduce ширина кабелів між 2 сходи
Места прохода кабелей через перегородки герметизировались. Місця проходження кабелів через перегородки герметизувалися.
начальник отдела продаж кабелей связи, Одескабель начальник відділу продажів кабелів зв'язку, Одескабель
свободу прокладки подводных трубопроводов и кабелей. Свобода прокладки підводних кабелів і трубопроводів.
Осуществят замер сопротивления всех электрических кабелей Здійснять замір опору всіх електричних кабелів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!