Exemples d'utilisation de "кабелями" en russe

<>
Ведомость заполнения труб кабелями и проводами. відомість заповнення труб кабелями і проводами.
Не конфликтует с внешними волоконно-оптическими кабелями Не конфліктує з зовнішніми волоконно-оптичними кабелями
Также здесь прилично экономится кабель. Також тут пристойно економиться кабель.
USB мужчина к кабелю Женский USB чоловік до кабелю Жіночий
Капля зажимы для FTTH кабелей Крапля затискачі для FTTH кабелів
Количество отведений (электродов в кабеле) Кількість відведень (електродів у кабелі)
Комплектуется USB- кабелем 4,5м. Комплектується USB- кабелем 4,5м.
Возможность использования кабеля на больших расстояниях. Можливість прокладання кабелю на великі відстані.
Особенно этот недостаток присущ резистивным кабелям. Особливо цей недолік властивий резистивним кабелям.
Видео входной кабель One Piece Відео вхідний кабель One Piece
M27 IP68 Водонепроницаемый разъем кабеля M27 IP68 Водонепроникний роз'єм кабелю
Постройку окружает цепь стальных кабелей. Будівлю оточує ланцюг сталевих кабелів.
Кабели для подключения различных устройств. Кабелі для з'єднання різних пристроїв.
2- индивидуально, не бронированным кабелем 2- індивідуально, не броньованим кабелем
Прямая Похоронен волоконно-оптический кабель Пряма Похований волоконно-оптичний кабель
Полосовой стали для материала кабеля Смугової сталі для матеріалу кабелю
широкий выбор типов кабелей отведений; широкий вибір типів кабелів відведень;
Высоковольтные кабели для рентгеновских аппаратов Високовольтні кабелі для рентгенівських апаратів
Возможность управления кабелем или беспроводной связью Можливість управління кабелем або бездротовим зв'язком
Кабель RCA является слишком коротким. Кабель RCA є занадто коротким.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !