Exemplos de uso de "казаки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Край начали осваивать запорожские казаки. Край почали освоювати запорозькі козаки.
Вскоре "Украинские Казаки" были расформированы. Незабаром "Українських Козаків" було розформовано.
и "Казаки", созданные киевлянином Сергеем Григоровичем. та "Казаки", створені киянином Сергієм Григоровичем.
Казаки 3 коды на бессмертие Козаки 3 коди на безсмертя
Сетевая игра в Казаки 3 Мережева гра в Козаки 3
Скачать Казаки по этой ссылке. Завантажити Козаки по цій засланні.
Скачать Казаки: Империя (2006) торрент Завантажити Козаки: Імперія (2006) торрент
Все илецкие казаки присягнули Пугачёву. Всі Ілецькі козаки присягнули Пугачову.
казацкий спектакль коллектива "Сечевые казаки"; козацьку виставу колективу "Січові козаки";
Селились здесь и запорожские казаки. Селилися тут і запорозькі козаки.
Архив казаки скачать - Cossacks Portal Архів козаки скачати - Cossacks Portal
Художественный руководитель фольклорного ансамбля "Казаки". Художній керівник фольклорного ансамблю "Козаки".
Запорожские казаки на новых землях Запорізькі козаки на нових землях
Аналог игры казаки - Cossacks Portal Аналог гри козаки - Cossacks Portal
Гребенские казаки и Терский острог. Гребенські козаки та Терський острог.
Скачать игру Казаки - Cossacks Portal Завантажити гру Козаки - Cossacks Portal
Картинка (28х28) Казаки пишут письмо... Картинка (28х28) Козаки пишуть листа...
Запорожские казаки - часть украинских казаков; Запорозькі козаки - частина українських козаків;
Первые поселенцы - солдаты и казаки. Першими поселенцями були солдати та козаки.
носитель - конный театр "Запорожские казаки"); носій - кінний театр "Запорозькі козаки");
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!