Beispiele für die Verwendung von "как пройти на улицу" im Russischen

<>
Собеседование в автосалон - Как пройти, вопросы Співбесіду в автосалон - Як пройти, питання
Загрязненный воздух выходит на улицу. Забруднене повітря виходить на вулицю.
Как пройти меж двух огней? Як вижити між двох вогнів?
Водитель повернул на улицу Франца Иосифа. Водій повернув на вулицю Франца Йосифа.
Как пройти собеседование в Леруа Як пройти співбесіду в Леруа
"", Из шкафа на улицу! "", Із шафи на вулицю!
Как пройти добровольную сертификацию вейп-продукции Як пройти добровільну сертифікацію вейп-продукції
Тысячи рабочих были выброшены на улицу. Сотні робітників було викинуто на вулицю.
выйти на улицу и пройтись. вийти на вулицю і пройтися.
Вид с балкона на улицу Ланжероновская Вид з балкона на вулицю Ланжеронівська
Тот успел выскочить на улицу. Він швидко вибіг на вулицю.
Джон впервые выгоняет Гарфилда на улицу. Джон вперше виганяє Гарфілда на вулицю.
Жильцы дома были эвакуированы на улицу. Мешканці будинку були евакуйовані на вулицю.
Испуганные жители выбежали на улицу. Перелякані мешканці вибігли на вулицю.
Мужчины решили покурить и вышли на улицу. Чоловіки вирішили покурити й вийшли на вулицю.
Православные общины изгонялись на улицу; Православні громади виганяли на вулицю;
"Мы боимся выходить на улицу. "Я боюся вийти на вулицю.
Эмили в истерике сбегает на улицу. Емілі біжить в істериці на вулицю.
Выход на улицу Академика Королёва. Вихід на вулицю Академіка Корольова.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.