Sentence examples of "камасутре предлагается" in Russian

<>
Всего в Камасутре предлагается 64 сексуальные позы. Загалом у Камасутрі налічується 64 сексуальні позиції.
Новый LF предлагается с широким выбором двигателей. Новий LF пропонується із широким вибором двигунів.
Предлагается несколько вариантов заказа акционного сервера: Пропонується кілька варіантів замовлення акційної сервера:
"Предлагается создание пяти кластеров в Севастополе. "Пропонується створення п'яти кластерів в Севастополі.
Предлагается в большинстве турецких закусочных. Пропонується в більшості турецьких закусочних.
Вашему вниманию предлагается биография Карла Линнея. Вашій увазі пропонується біографія Карла Ліннея.
Таким отлагательным условием предлагается считать смерть дарителя. Такою відкладальною умовою пропонується вважати смерть дарувальника.
Предлагается 1-месячный срок бесплатной тестовой эксплуатации. Пропонується 1-місячний термін безкоштовної тестової роботи.
Также студентам предлагается более 70 последипломных программ. Також студентам пропонується понад 70 післядипломних програм.
Методом исследований предлагается метод имитационного моделирования. Методом досліджень пропонується метод імітаційного моделювання.
Затем пассажиру предлагается распечатать посадочный талон. Потім пасажиру пропонується роздрукувати посадковий талон.
Предлагается двухуровневая квартира в центре Киева. Пропонується дворівнева квартира в центрі Києва.
Главная мужская роль предлагается Тому Крузу. Головну чоловічу роль пропонують Тому Крузу.
Учащимся предлагается построить класс на урок физкультуры. Учням пропонується вишикувати клас на урок фізкультури.
Meteobot ® предлагается в трех версиях. Meteobot ® пропонується в трьох версіях.
Нашей компанией предлагается каска строительно-монтажная "Универсал". Нашою компанією пропонується каска будівельно-монтажна "Універсал".
Иногда предлагается работа на волонтерских началах. Іноді пропонується робота на волонтерських засадах.
За 79 900 грн. предлагается комплектация Comfort. За 79 900 грн. пропонується комплектація Comfort.
школьникам предлагается 10 дистанционных курсов. школярам пропонується 10 дистанційних курсів.
Самосвал предлагается с мощным двигателем (400 л.с.). Самоскид пропонується з потужним двигуном (400 к.с.).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.