Beispiele für die Verwendung von "кандидатура на президентский пост" im Russischen
Платини был единственным кандидатом на президентский пост.
Саркісян був єдиним кандидатом на президентську посаду.
Завершение регистрации претендентов на президентский пост - 9 февраля 2019.
Закінчення реєстрації кандидатів у президенти: 9 лютого 2019 року.
Кандидатура Гинера была предложена "Ростехом" [1].
Кандидатура Гінера була запропонована "Ростехом" [1].
Президентский курс поддерживали партии центристского направления.
Президентський курс підтримували партії центристського спрямування.
"Это реальная кандидатура", - сказал Геннадий Васильев.
"Це реальна кандидатура", - сказав Геннадій Васильєв.
Российские правозащитники подвергли критике президентский законопроект.
Російські правозахисники піддали критиці президентський законопроект.
Также обсуждалась кандидатура советского писателя Евтушенко.
Також обговорювалася кандидатура радянського письменника Євтушенка.
Среди зданий, которые впечатляют, - Президентский дворец.
Серед будівель, які вражають, - Президентський палац.
"По моему мнению, Наливайченко наиболее подходящая кандидатура.
"На мою думку, Наливайченко найбільш підходяща кандидатура.
Необыкновенно хорош президентский дворец в Братиславе.
Надзвичайно гарний президентський палац в Братиславі.
Кандидатура была поддержана областной думой 29 декабря.
Кандидатура була підтримана обласною думою 29 грудня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung