Ejemplos del uso de "каньонах" en ruso con traducción "каньйон"

<>
Медный каньон является Национальным парком. Мідний каньйон є Національним парком.
Трипольская культура и Букский каньон Трипільська культура і Буцький каньйон
Тясминский каньон - ценный памятник природы. Тясминський каньйон - цінна пам'ятка природи.
12-17 июля Днестровский каньон 12-17 липня Дністровський каньйон
Смотричский каньон (2004,1480 га); Смотрицький каньйон (2004,1480 га);
Сплав по Днестру, Днестровский каньон Сплав по Дністру, Дністровський каньйон
Каньон реки Смотрич, Каменец-Подольский Каньйон річки Смотрич, Кам'янець-Подільський
Буцкий каньон называют "маленькой Швейцарией". Буцький каньйон називають "маленькою Швейцарією".
покорила Большой каньон в США. підкорила Великий Каньйон в США.
Cамый большой каньон Крыма и Украины. Cамий великий каньйон Криму і України.
Каньон имеет обильные, почти вертикальные стены. Каньйон має стрімкі, майже вертикальні стіни.
Тогда вы влюбитесь в Днестровский каньон. Тоді ви закохаєтеся в Дністровський каньйон.
Это ущелье называют Каньон Уч-Кош. Це ущелині називають Каньйон Уч-Кош.
Грин Каньон - красивейшая природная достопримечательность Сиде. Грін Каньйон - красива природна пам'ятка Сіде.
Постепенно мы углубимся в Днестровский Каньон. Поступово ми заглибимось у Дністровський Каньйон.
Каньон был сформирован в неогеновый период. Каньйон був сформований в неогеновий період.
Бельбекский каньон имеет важное научное значение. Бельбецький каньйон має важливе наукове значення.
Расположен Актовский каньон на реке Мертвовод. Розташований Актовський каньйон на річці Мертвовод.
Теги, Перу: каньон, отель, термальный источник Теги, Перу: готель, каньйон, термальне джерело
Билет в каньон Мартвили 17.25 лари Квиток в каньйон Мартвілі 17.25 ларі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.