Usage examples of "капюшоном" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Костюм межсезонный с капюшоном синий Костюм міжсезонний з капюшоном синій
Костюм с капюшоном, черный цвет. Костюм з капюшоном, чорний колір.
Крыжма для крещения с капюшоном Крижма для хрещення з капюшоном
Детали одежды с капюшоном, без меха Деталі одягу з капюшоном, без хутра
Красивый жилет для мальчиков с капюшоном Гарний жилет для хлопчиків з капюшоном
Детали одежды с капюшоном, с мехом Деталі одягу з капюшоном, з хутром
Свитшоты детский с капюшоном, принт "Хомяк". Світшот дитячий з капюшоном, принт "Хом'як".
Платье-свитшот с капюшоном гри на флисе Сукня-світшот з капюшоном грі на флісі
Капюшон не отстегивается, опушка отсутсвует. Капюшон не відстібається, опушення відсутнє.
Капюшон и мех капюшона отстегиваются. Капюшон і хутро капюшона відстібаються.
На капюшоне мех не отстегивается. На капюшоні хутро не відстібається.
Отделка: эко-мех по капюшону; Оздоблення: еко-хутро по каптура;
Капюшоны также различаются по формам. Капюшони також розрізняються по формах.
Центральная молния заходит на капюшон. Центральна блискавка заходить на капюшон.
Внутри капюшона трикотаж, капюшон не отстегивается. Всередині капюшона трикотаж, капюшон не відстібається.
Мех и капюшон не отстегиваются. Хутро та капюшон не відстібаються.
Центральная молния проходит по отлету капюшона. Центральна блискавка проходить по відльоту капюшона.
Игрушка (брелок) и капюшон отстегиваются. Іграшка (брелок) і капюшон відстібаються.
Детали одежды без капюшона, без меха Деталі одягу без капюшона, без хутра
Капюшон и мех капюшона отстегиваются. Капюшон і хутро капюшона відстібаються.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!