Beispiele für die Verwendung von "кардинал" im Russischen

<>
Мессу вел кардинал де Бурбон. Месу вів кардинал де Бурбон.
Ему покровительствовал кардинал Антонио Барберини. Йому допомагав кардинал Антоніо Барберіні.
Винцентас Сладкявичюс - первый литовский кардинал. Вінцентас Сладкявічус - перший литовський кардинал.
Итальянский гуманист, кардинал и учёный..... Італійський гуманіст, кардинал і вчений.
Eduardo Martinez Somalo), католический кардинал. Eduardo Martínez Somalo), католицький кардинал.
кардинал Леонардо Сандри с (2011 года); Кардинал Леонардо Сандрі (з 2011 року);
1635 - кардинал Ришелье основывает Французскую академию. 1635 - кардинал Рішельє засновує Французьку академію.
Кардинал Курт Кох (1 июля 2010 -). Кардинал Курт Кох (1 липня 2010 -).
Кардинал Любомир Гузар уходит в отставку. Кардинал Любомир Гузар іде у відставку.
Без грима: Иван Мирошниченко - аграрный "кардинал" Без Гриму: Іван Мірошніченко - аграрний "кардинал"
Его Почётный председатель - Кардинал Любомир Гузар. Його почесним головою є кардинал Любомир Гузар.
Австралийский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Італійський куріальний кардинал і ватиканський дипломат.
Его Высокопреосвященство кардинал Джакомо Антонелли (итал. Його Високопреосвященство кардинал Джакомо Антонеллі (італ.
Его Высокопреосвященство кардинал Эннио Антонелли (итал. Його Високопреосвященство кардинал Енніо Антонеллі (італ.
Открывал памятник хорватский кардинал Йосип Бозанич. Відкривав пам'ятник хорватський кардинал Йосип Бозанич.
Кардинал Джанфранко Равази (3 сентября 2007 -). Кардинал Джанфранко Равазі (3 вересня 2007 -).
Швейцарский куриальный кардинал и ватиканский чиновник. Італійський куріальний кардинал і ватиканський сановник.
Кардинал Антоний Нагиб - Коптский патриарх Александрии. Кардинал Антоній Наґіб - Коптський патріарх Олександрії.
Его преемником стал кардинал Тарчизио Бертоне. Його наступником став кардинал Тарчізіо Бертоне.
Новый кардинал Джордж одобряет Leving Книга Новий кардинал Джордж схвалює Leving Книга
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.