Ejemplos de uso de "кисти рук" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Кисти рук должны выглядеть прилично. Кисті рук повинні виглядати пристойно.
узкие кисти рук и стопы. вузькі кисті рук і стопи.
Кисти рук, ладони и пальцы Кисті рук, долоні і пальці
Кисти рук находились в серебряных чашах. Кисті рук знаходились в срібних чашах.
Лицо, уши и кисти бледно-мясного цвета. Лице, вуха і кисті блідо-м'ясного кольору.
Дрожание головы и рук (тремор) Тремтіння голови і рук (тремор)
Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти. Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті.
Черный PU рук покрытием перчатки Чорний PU рук покриттям рукавички
Длина кисти руки - 26 сантиметров. Довжина кисті руки - 26 сантиметрів.
Назначение Очистители - салфетки и чистка рук Призначення Очисники - серветки та чистка рук
Наручники надеваются на кисти руки. Наручники надягають на кисті рук.
помешает вратарю выпустить мяч из рук; Перешкодить воротареві випустити м'яч із рук;
Ягоды плотно крепятся к кисти. Ягоди щільно кріпляться до кисті.
Информация - DOLONI - cредства защиты рук Інформація - DOLONI - засоби захисту рук
На лозе оставляют две кисти. На лозі залишають дві кисті.
Многие подпольщики погибли от рук оккупантов. Багато підпільників загинули від рук окупантів.
Черный нейлон волос Бритье кисти Чорний нейлон волосся Гоління кисті
Диагноз: экзема кистей обоих рук. Діагноз: екзема кистей обох рук.
Пояс мог иметь на концах кисти. Пояс міг мати на кінцях кисті.
Однако не опускайте рук и действуйте. Однак не опускайте рук і дійте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.