Exemples d'utilisation de "классическая" en russe

<>
Классическая фотопечать на фотобумаге Fuji. Класичний фотодрук на фотопапері Fuji.
Классическая ситуация "прострела" - чистка снега. Класична ситуація "прострілу" - чистка снігу.
Классическая мебель светлого оттенка на кухне Класичні меблі світлого відтінку на кухні
Дышащая удобная легкая мужская классическая обувь Дихаюче зручне легке чоловіче класичне взуття
Выделяют две модели предпринимательства - классическая и инновационная. Розрізняють дві моделі підприємництва: класичну й інноваційну.
треугольная классическая или треугольная "египетская" Трикутний класичний або трикутний "єгипетський"
K prof - классическая полиамидная оболочка K prof - класична поліамідна оболонка
Классическая мягкая мебель с высоким сиденьем Класичні м'які меблі з високим сидінням
Именно таким образом Ньютоном была построена классическая механика. Саме на цій основі Ньютон створив класичну механіку.
Лучшая классическая запись: John Williams - "Portrait" Найкращий класичний запис: Джон Вільямс - "Portrait"
Классическая кухня в загородном доме Класична кухня в заміському будинку
Классическая Anti-Slip напольных покрытий Класична Anti-Slip підлогових покриттів
Классическая латынь - Римско-католическая церковь. Класична латинь - Римсько--католицька церква.
хореография (народная, классическая, современная, бальная); Хореографія (народна, сучасна, класична та бальна);
"Это классическая дезинформация", - добавила она. "Це класична дезінформація", - додала вона.
Немецкая классическая философия и марксизм. Німецька класична філософія та марксизм.
Бессмертная классическая музыка - Радио Тюнс Безсмертна класична музика - Радіо Тюнс
Государственная классическая Академия (ГКА) имени. Державна класична академія (ДКА) ім.
классическая косметология и аппаратная медицина класична косметологія та апаратна медицина
Мануальная или классическая техника шугаринга. Мануальна або класична техніка шугаринга.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !