Beispiele für die Verwendung von "кленов" im Russischen

<>
Слушать шум тополей и кленов. Слухати шум тополь і кленів.
Смотрит в комнату старый клен Дивиться в кімнату старий клен
Асимметричные шкафчики сделаны из клена. Асиметричні шафки зроблені з клена.
Площадь парка засажена норвежским клёном. Площа парку засаджена норвезьким кленом.
Удивительный восточный гость - клен японский Дивовижний східний гість - клен японський
Последний с клена лист упал, Останній з клена лист впав,
Старый клен на одной ноге, Старий клен на одній нозі,
Ноябрь: листья клёна и гинкго. Листопад: листя клена і гінкго.
Позже появились дуб, клён, ясень. Пізніше з'явилися дуб, клен, ясень.
Древесина клена: описание, текстура древесины, применение Деревина клена: опис, текстура деревини, застосування
Калифорнийский клен, прозрачная эпоксидная смола Каліфорнійський клен, прозора епоксидна смола
Изготавливается из ветвей орешника, клёна, калины. Виготовляється з гілок ліщини, клена, калини.
Японский клён посадка и уход. Японський клен посадка і догляд.
(1839) и Юрия Клена "Пепел империй" (1929). (1839) та Юрія Клена "Попіл імперій" (1929).
Клен в окне, венчальные свечи Клен у вікні, вінчальні свічки
Лист сахарного клёна стал национальной эмблемой Канады. Лист цукрового клена є національною емблемою Канади.
Малое совместное научно-производственное предприятие "Клен" Мала спільна науково-виробнича фірма "Клен"
N - Шпон серого цвета (клен крашенный) N - Шпон сірого кольору (пофарбований клен)
Материал: орех, ясень, дуб, клён, вишня Матеріал: горіх, ясен, дуб, клен, вишня
Символами Хельсинки считаются белка и клен. Символами Гельсінкі вважаються вивірка та клен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.