Ejemplos del uso de "книжный базар" en ruso

<>
Рядом находится настоящий восточный базар. Поруч знаходиться справжній східний базар.
Маркус зузак "Книжный вор". Маркус Зузак "Книжковий злодій".
Хэллоу пипл, Кураж Базар на связи! Хеллоу піпл, Кураж Базар на зв'язку!
"Книжный вор" (М. Зусак). "Книжковий злодій" (М. Зусак).
Музыкальный фестиваль "Славянский базар". Музичний фестиваль "Слов'янський базар".
• 1900 - Юрий Васнецов, книжный график и живописец. 1900 - Юрій Олексійович Васнєцов, книжковий графік і живописець.
orexca.com Алайский базар в Ташкенте. orexca.com Алайський базар в Ташкенті.
Оперативная полиграфия и книжный магазин Оперативна поліграфія та книжковий магазин
Игровой автомат Базар - играть на GoldCup Ігровий автомат Базар - грати на GoldCup
Российский книжный союз готовит кампанию против "интернет-пиратов" Російський книжковий союз починає боротьбу з "Інтернет-піратами"
Один раз в неделю работал базар. Один раз на тиждень проводився базар.
Газетный и книжный варианты существенно различались. Газетний та книжковий варіанти суттєво різнилися.
Пол Теру, "Большой Железнодорожный Базар" Пол Теру - "Великий залізничний базар"
Книжный магазин - "Школярик" Книжковий магазин - "Школярик"
Также в Марнеули имеется оптово-розничный базар. Також в Марнеулі є оптово-роздрібний базар.
Всеславянский книжный магазин Белград, 1922. Всеслов'янський книжковий магазин Белград, 1922.
Первый базар - с королевского разрешения. Перший базар - з королівського дозволу.
2008, изд-во "Книжный клуб"; 2008, вид-во "Книжковий клуб";
На мысе находится птичий базар. На мисі знаходиться пташиний базар.
Формат таблиц и рисунков только книжный. Формат таблиць та рисунків лише книжний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.