Exemplos de uso de "когда" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos791 коли791
mostrar
Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?
Когда началась Великая греческая колонизация? Коли відбувалася Велика грецька колонізація?
Когда состоялся первый крестовый поход? Коли відбувся перший хрестовий похід?
Работы начнут, когда будет тепло. Роботи розпочнуть, коли буде тепло.
Когда слышишь глазами: уроки "Озарения" Коли чуєш очима: уроки "Спалах"
случаев, когда инвалида признано недееспособным); випадків, коли інваліда визнано недієздатним);
Когда можно ожидать появления приставки? Коли можна очікувати появи приставки?
Когда на улице невыносимо жарко,... Коли на вулиці нестерпно спекотно,...
Необходимо дождаться, когда лак подсохнет. необхідно дочекатися, коли лак підсохне.
Как и когда пить капучино? Як і коли пити капучіно?
Когда существовала Галицкая православная митрополия? Коли існувала Галицька православна митрополія?
Когда лучше принимать протеиновый коктейль " коли краще приймати протеїновий коктейль.
Красив, когда завязан на веревке. Гарний, коли зав'язаний на мотузці.
Когда переходить на зимнюю резину? Коли переходити на зимову гуму?
Когда вырабатывает гормон "радости" эндорфин? Коли виробляє гормон "радості" ендорфін?
Занимайтесь где и когда удобно. Займайтеся де і коли зручно.
Как здорово, когда ребёнок здоров! Це чудово, коли дитина здорова.
Когда блеснет в дали дорожной Коли блисне в дали дорожньої
Когда нужна прививка от столбняка? Коли потрібне щеплення від правця?
когда противопоказаны препараты системного действия; коли протипоказані препарати системної дії;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS