Exemples d’usage de "кода" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Повторное использование кода в представлениях Повторне використання коду в уявленнях
Дозирующий весовой терминал КОДА III Дозуючий ваговий термінал КОДА III
Анализ защищенности исходного кода приложений Аналіз захищеності початкового програмного коду
Запах кода Одержимость элементарными типами Запах коду Одержимість елементарними типами
КОДА приглашает на выставку "Машиностроение. КОДА запрошує на виставку "Машинобудування.
Выберите тип создаваемого QR кода Виберіть тип створюваного QR коду
Проходной бункерный дозатор КОДА ВБ Прохідний бункерний дозатор КОДА ВБ
Оптимизация кода для всех поисковиков; Оптимізація коду для всіх пошуковиків;
КОДА представляет новое информационное табло КОДА представляє нове інформаційне табло
Проверьте правильность ввода секретного кода... Перевірте правильність вводу секретного коду...
Универсальный весовой терминал КОДА II Універсальний ваговий термінал КОДА ІІ
Продвинутые навыки кода, наличие портфолио; Просунуті навички коду, наявність портфоліо;
Мы побывали недалеко от села Кода. Ми побували неподалік від села Кода.
Может вскрыть факты дублирования кода. Може розкрити факти дублювання коду.
Главная "Удобрения" КОДА Бор, в.р. Головна "Добрива" КОДА Бор, в.р.
Визуализация и выполнение кода JavaScript Візуалізація та виконання коду JavaScript
КОДА приняла участие в выставке "Машиностроение. КОДА взяла участь у виставці "Машинобудування.
Появился анализатор кода для PHP! З'явився аналізатор коду для PHP!
Главная "Удобрения" Кода Комплекс Плюс, рк Головна "Добрива" Кода Комплекс Плюс, рк
обновите страницу для смены кода. поновіть сторінку для зміни коду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !