Ejemplos del uso de "кое где еще" en ruso

<>
Где еще "Завязались" подобные "узлы"? Де ще "зав'язалися" подібні "вузли"?
Где еще применяется драгоценный металл? Де ж використовуються дорогоцінні метали?
Кто видел край, где роскошью природы Хто бачив край, де розкішшю природи
Сниматься в кино начал еще в детстве. Зніматися в кіно почала ще з дитинства.
Индекс стафилококков, КОЕ в 1дм3; Індекс стафілококів, КУО в 1дм3;
где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;
Пластическую хирургию иначе еще называют эстетической. Пластичну хірургію інакше ще називають естетичної.
КОЕ (100 млн. лактобактерий на 1 грамм продукта). КУО (100 млн. лактобактерій на 1 грам продукту).
где Рз - стоимость номерного знака; де Вз - вартість номерного знака;
Еще нам, братья молодые, улыбнется судьба. Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Индекс лактозоположительных кишечных палочек, КОЕ в 1дм3; Індекс лактозопозитивних кишкових паличок, КУО в 1дм3;
Где находится The Orange Door? Де знаходиться The Orange Door?
Еще десятки человек ранены, передает Xinhua. Ще десятки людей поранено, передає Xinhua.
Общее количество пластины (КОЕ / г) = <1000 Загальна кількість пластини (КУО / г) = <1000
Бродил я там, где бич народов, Блукав я там, де бич народів,
На чем еще можно заработать, кроме стрижек? На чому ще можна заробити, крім стрижок?
М. Мигуновой, где играет угонщика автомобилей. М. Мигунової, де грає викрадача автомобілів.
Еще луч дневный не проник, Ще промінь денний не проникнув,
Где можно купить Herbal Tea? Де можна купити Herbal Tea?
Ещё большим увлечением принцессы была охота [6]. Ще більшим захопленням принцеси було полювання [6].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.