Beispiele für die Verwendung von "колбасой" im Russischen

<>
бутерброды с сыром и колбасой бутерброди з сиром та ковбасою
Рулет с сыром, колбасой и зеленью Рулет з сиром, ковбасою і зеленню
Суджук - традиционная колбаса Балканского региона; Суджук - традиційна ковбаса Балканського регіону;
Также готовятся супы и колбасы. Також готуються супи та ковбаси.
Пищевые добавки для любого вида колбас Харчові добавки для будь-якого виду ковбас
"Почему колбасу нарезают под углом" "Чому ковбасу нарізають під кутом"
Руслан Колбаса: Ситуация непонятная для нас. Руслан Колбаса: Ситуація незрозуміла для нас.
Колбаса деликатесная сырокопченая высшего сорта Ковбаса делікатесна сирокопчена вищого гатунку
"Кожен день ™": вареные колбасы, сардельки. "Кожен день ™": варені ковбаси, сардельки.
Разработать макеты сайта для производителя колбас. Розробити макети сайту для виробника ковбас.
Исключить насовсем из рациона вкусную колбасу Виключити назовсім з раціону смачну ковбасу
Колбаса сырокопченая, 0,5 кг; Ковбаса сирокопчена, 0,5 кг;
Колбасы кровяные, паштетные и ливерные Ковбаси кров'яні, паштетні та ліверні
полиамидные оболочки для сосисок и колбас; поліамідні оболонки для сосисок і ковбас;
Колбаса варено-копченая высшего сорта Ковбаса варено-копчена вищого гатунку
ДСТУ 4433:2005 "Колбасы жаренные. ДСТУ 4433:2005 "Ковбаси смажені.
Колбаса варено-копченая первого сорта Ковбаса варено-копчена першого гатунку
Главная Каталог продукции Колбасы бакалея Головна Каталог продукції Ковбаси бакалія
буженина, куриный рулет, колбаса домашняя буженина, курячий рулет, ковбаса домашня
Различаются такие колбасы только по цене. Розрізняються такі ковбаси тільки за ціною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.