Exemplos de uso de "коляской" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Помочь восстановиться помогут прогулки с коляской. Допомогти відновитися допоможуть прогулянки з коляскою.
Мотоциклы с коляской и без 9.40 Мотоцикли з коляскою і без 9.40
Брим высокого ландшафта прогулочная коляска Брим високого ландшафту прогулянкова коляска
Группа: Прокат, аренда инвалидных колясок Група: Прокат, оренда інвалідних колясок
Уже к коляске двое слуг Уже до коляски двоє слуг
Уточнить возможность взять коляску напрокат. Уточнити можливість взяти коляску напрокат.
детская коляска (бесплатно, по запросу) дитячий візок (безкоштовно, за запитом)
Доступность для младенцев в колясках Доступність для немовлят у візках
3) для родителей с детскими колясками: 3) для батьків з дитячими колясками:
Используется на коляске Sonderanhanger 201. Використовувалася на візку Sonderanhänger 201.
К чему снится коляска детская? До чого сниться дитяча коляска?
Anex - польский производитель детских колясок. Anex - польський виробник дитячих колясок.
Детские коляски (товарная позиция 8715). Дитячі коляски (товарна позиція 8715).
домик, мебель и коляску для кукол; будиночок, меблі і коляску для ляльок;
детская коляска (платно, по запросу) дитячий візок (платно, за запитом)
"Забег Мужественных" (участники на колясках) "Забіг Мужніх" (учасники на візках)
Углеродные волокна прогулочная коляска младенца Вуглецеві волокна прогулянкова коляска немовляти
выдано инвалидных колясок в Украине видано інвалідних колясок в Україні
Детских Кубки прогулочной коляски Holder Дитячих Кубки прогулянкової коляски Holder
Американец Уильям Ричардсон запатентовал детскую коляску. Американець Вільям Річардсон запатентував дитячу коляску.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!