Ejemplos del uso de "командующий" en ruso con traducción "командувачем"
Traducciones:
todos258
командував118
командувач53
командувачем21
командувати13
командувача10
командує9
командуючий9
командували5
командуючого5
командуючим5
командир4
був1
він командував1
керує1
командувачу1
командувачами1
командувачів1
С 19 марта - командующий Национальной гвардией Украины.
Із 19 березня був командувачем Національної гвардії України.
Вскоре Нивель стал командующим Верденского сектора.
Незабаром Нівель став командувачем Верденського сектора.
Он назначается командующим русско-австрийской армии.
Він призначається командувачем російсько-австрійської армії.
Пишегрю становится командующим рейнско-мозельской армией.
Незабаром призначається командувачем Рейнсько-Мозельської армії.
Командующим воинскими силами альянса становится Гаара.
Командувачем військовими силами альянсу стає Гаара.
Командующим флотилией стал корветтен-капитан Вильгельм Амброзиус.
Командувачем флотилії став корветтен-капітан Вільгельм Амброзіус.
Вице-король был командующим Королевской итальянской армией.
Віце-король був командувачем Королівської італійською армією.
В 1945 назначен командующим Южной группой РОА.
У 1945 призначений командувачем Південною групою РОА.
Командующим Эгейским флотом был назначен Стамателос [3].
Командувачем Егейським флотом був призначений Стамателос [2].
Командующим флотилией стал капитан-лейтенант Гельмут Розенбаум.
Командувачем флотилією став капітан-лейтенант Гельмут Розенбаум.
16.10.1904 назначен командующим 2-м батальоном.
16.10.1904 призначений командувачем 2-им батальйоном.
25.10.1903 назначен командующим 4-м батальоном.
25.10.1903 призначений командувачем 4-им батальйоном.
Первым командующим стал генерал-лейтенант А. М. Майоров.
Першим командувачем став генерал-лейтенант О. М. Майоров.
В 1930 году стал командующим 7-м военным округом.
У 1930 році став командувачем 7-го військового округу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad