Exemples d'utilisation de "коммуникативные" en russe

<>
Отличные стрессоустойчивые и коммуникативные навыки. Відмінні стресостійкі та комунікативні навички.
хорошие аналитические и коммуникативные способности; відмінні аналітичні та комунікаційні здібності;
ответственность, отличные коммуникативные навыки, активность. відмінні комунікативні навички, активність, відповідальність.
Умение работать в команде, отличные коммуникативные навыки. Вміння працювати в колективі, чудові комунікаційні навички;
Внешнеполитические коммуникативные технологии / Виртуальная дипломатия. Зовнішньополітичні комунікативні технології / Віртуальна дипломатія.
коммуникативные навыки (диплом практикующего психолога), комунікативні навички (диплом практикуючого психолога),
Коммуникативные навыки (вербальные и невербальные). Комунікативні навички (вербальні і невербальні).
Сильные лидерские и коммуникативные качества. Сильні лідерські та комунікативні якості.
Отмечаю высокие коммуникативные способности руководства компании. Відзначаю високі комунікативні здібності керівництва компанії.
Отличные аналитические организационные и коммуникативные навыки Відмінні аналітичні організаційні та комунікативні навички
Навыки ведения переговоров, хорошие коммуникативные навыки. Навички ведення переговорів, хороші комунікативні навички.
Есть вербальные и невербальные коммуникативные действия. Є вербальні та невербальні комунікативні дії.
Отличные коммуникативные навыки устные и письменные Відмінні комунікативні навички усні та письмові
Развивать коммуникативные способности и командные качества Розвивати комунікативні здібності та командні якості
развитые познавательные, организаторские и коммуникативные способности; розвинені пізнавальні, організаторські й комунікативні здібності;
Цель тренинга - Сформировать коммуникативные умения и навыки. Ціль тренінгу - Сформувати комунікативні вміння й навички.
коммуникативные способности (умение входить в контакт, налаживать взаимоотношения); комунікативні здібності (уміння знаходити контакт, налагоджувати стосунки тощо);
"Коммуникативная компетентность государственного гражданского служащего"; "Комунікативна компетентність працівника Національної поліції";
• Улучшение коммуникативных умений участников программы. • Покращення комунікативних умінь учасників програми.
Хабермас Ю. Теория коммуникативного действования. Хабермас Ю. Теорія комунікативної дії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !