Verwendungsbeispiele von "компаньон" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Очень хороший компаньон в Барселоне. Дуже хороший компаньйон в Барселоні.
Главный медиа-партнер - Журнал "Компаньон" Головний медіа-партнер - Журнал "Компаньон"
Blackwolf - идеальный компаньон для такого обучения. Blackwolf є ідеальним супутником для такого навчання.
MEGAN, хороший компаньон в Барселоне MEGAN, хороший компаньйон в Барселоні
"Компаньон" подписал экс-капитана "Беркута" "Компаньйон" підписав екс-капітана "Беркута"
Её компаньон ? старый дворецкий Штайнер. Її компаньйон - старий дворецький Штайнер.
Примечания: Очень приятный молодой компаньон. примітки: Дуже приємний молодий компаньйон.
MEGAN, очень хороший компаньон в Барселоне MEGAN, дуже хороший компаньйон в Барселоні
Новый, очень хороший компаньон в Барселоне Новий, дуже хороший компаньйон в Барселоні
Bebko-Group "Нон Стоп" - Ваш комфортный компаньон Bebko-Group "Нон Стоп" - Ваш комфортний компаньйон
Очень хороший компаньон в Барселоне - Desire-Vips Дуже хороший компаньйон в Барселоні - Desire-Vips
Девятый Доктор имел трёх компаньонов. Дев'ятий Доктор мав трьох компаньйонів.
На родине популярна в качестве компаньона [4]. На батьківщині популярна в якості компаньйона [4].
Завод обошёлся компаньонам в 8000 фунтов. Завод обійшовся компаньйонам у 8000 фунтів.
В компаньоны он берет Бронна. В компаньйони він бере Бронна.
Разнообразие сексуальных фантазий с роскошными компаньонов: Різноманітність сексуальних фантазій з розкішними компаньйонів:
Кавалер Ордена компаньонов Оливера Тамбо (посмертно, 2006). Кавалер Ордену компаньйонів Олівера Тамбо (посмертно, 2006).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!