Beispiele für die Verwendung von "конгрессмены" im Russischen
Ситуация на Украине ухудшается, полагают конгрессмены.
Ситуація на Україні погіршується, вважають конгресмени.
К сожалению, конгрессмены ссылаются на недостоверные данные.
На жаль, конгресмени посилаються на недостовірні дані.
Резолюцию поддержали 403 конгрессмена, 6 проголосовали против.
Резолюцію підтримали 403 конгресмени, 6 проголосували проти.
Письмо конгрессменов вызвало широкий общественный резонанс.
Лист конгресменів спричинив широкий суспільний резонанс.
Американский конгрессмен: Добыча должна облагаться налогом
американський конгресмен: Видобуток повинна обкладатися податком
Поддержали документ 269 конгрессменов, а 151 - был против.
За ухвалення документа проголосувало 269 конгресменів, проти був 151.
Документ поддержал 371 конгрессмен, 48 оказались против.
Документ підтримав 371 конгресмен, 48 висловилися проти.
Креншо работал помощником конгрессмена Пита Сешнса.
Креншо працював помічником конгресмена Піта Сешнса.
В его поддержку высказались 308 конгрессменов, против - 116.
За його підтримку висловилися 308 конгресменів, проти - 116.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung