Ejemplos del uso de "конкурентоспособную" en ruso

<>
Работники компании получают конкурентоспособную заработную плату. Працівники компанії отримують конкурентну заробітну платню.
Конкурентоспособную заработную плату и социальную защищенность. Конкурентну заробітну плату та соціальне забезпечення.
Конкурентоспособная ставка относительно других офферов. конкурентоспроможна ставка щодо інших офферів.
второй - формирование конкурентоспособного экспортного потенциала; другий - формування конкурентоспроможного експортного потенціалу;
Хорошее качество с конкурентоспособной ценой Хороша якість з конкурентоспроможною ціною
конкурентоспособные тарифы по страхованию КАСКО; конкурентоспроможні тарифи по страхуванню КАСКО;
Она конкурентоспособна с любым зарубежным аналогом. Вони конкурентноздатні з будь-яким закордонним аналогом.
"Развитие украинской культуры конкурентоспособно с европейской. "Розвиток української культури конкурентоспроможний з європейською.
прочный имидж производителя конкурентоспособной продукции; міцний імідж виробника конкурентоспроможної продукції;
4) приватизация конкурентоспособных государственных предприятий; 4) приватизація конкурентоспроможних державних підприємств;
> Сделайте свои устройства более конкурентоспособными > Зробіть свої пристрої більш конкурентоспроможними
"Мы показали, что наша продукция конкурентоспособна. "Ми готові, наша продукція є конкурентноспроможною.
Индустрия онлайн беттинга очень конкурентоспособна. Індустрія онлайн беттінгу дуже конкурентоздатна.
Основное назначение кодексов - поддержка конкурентоспособного производства. Основне призначення кодексів - підтримка конкурентноздатного виробництва.
правильного и конкурентоспособного управления предприятием правильного та конкурентоздатного управління підприємством
Установки Finest видеонаблюдения по конкурентоспособным ценам. Установки Finest відеоспостереження за конкурентними цінами.
Британское судостроение остается недостаточно конкурентоспособным. Британське суднобудування залишається недостатньо конкурентоспроможним.
"Российские и украинские ракеты оказались очень конкурентоспособными... "Російські й українські ракети виявилися дуже конкурентноздатними...
конкурентоспособная цена Витамин Е ацетат конкурентоспроможна ціна вітамін Е ацетат
разработка и предоставление конкурентоспособного пакета страхования; розробка та надання конкурентоспроможного пакету страхування;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.