Ejemplos del uso de "консерваторию" en ruso con traducción "консерваторію"

<>
В 1903 окончил Петербургскую консерваторию. 1906 року закінчила Петербурзьку консерваторію.
Было решено поступать в консерваторию. І вирішив вступати в консерваторію.
В 1973 окончил Львовскую консерваторию. Закінчила 1973 року Львівську консерваторію.
В 1918 окончил Петроградскую консерваторию. У 1918 закінчив Петербурзьку консерваторію.
В 1881 окончил Миланскую консерваторию. В 1883 закінчив Міланську консерваторію.
Окончил Алма-Атинскую консерваторию (1951). Закінчив Алма-Атинську консерваторію (1956).
Основал в Париже Русскую консерваторию. Заснував в Парижі Руську консерваторію.
Йылдыз Кентер окончила Анкарскую консерваторию. Йилдиз Кентер закінчила Анкарську консерваторію.
В 1893 закончила Львовскую консерваторию. В 1893 закінчила Львівську консерваторію.
В 1909 окончил Петербургскую консерваторию... У 1909 закінчив Петербурзьку консерваторію.
В 1963 окончил Харьковскую консерваторию. У 1936 закінчив Харківську консерваторію.
В 1943 году окончил Тбилисскую консерваторию. У 1943 році закінчив Тбіліську консерваторію.
В 1960 окончил Харьковскую государственную консерваторию. 1960 - закінчив Харківську державну консерваторію.
Окончил Петроградскую консерваторию по классу фортепьяно. Закінчив консерваторію Петроградську по класу фортепіано.
Закончил Львовскую консерваторию в 1988 году. Закінчив Львівську консерваторію у 1988 році.
Закончила Гаагскую консерваторию по классу фортепиано. Закінчила Гаазьку консерваторію за класом фортепіано.
Ольга Дрига (виолончель) - окончила Киевскую консерваторию. Ольга Дрига (віолончель) - закінчила Київську консерваторію.
Закончил Московскую консерваторию (класс Л. Оборина). Закінчив Московську консерваторію (клас Л. Оборіна).
В 1862 году Григ окончил консерваторию. У 1862 році Гріг закінчив консерваторію.
Окончил консерваторию в Лос-Анджелесе (1962). Закінчив консерваторію в Лос-Анжелесі (1962).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.