Beispiele für die Verwendung von "консолидированной" im Russischen
Übersetzungen:
alle21
консолідована6
консолідованої4
консолідувати3
консолідованого2
консолідувала1
консолідований1
консолідованому1
консолідовану1
консолідованих1
консолідовано1
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примітки до консолідованої фінансової звітності
Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности
Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності
создание прозрачной консолидированной корпоративной структуры;
створення прозорої консолідованої корпоративної структури;
Июнь 2017 Публикация годовой консолидированной финансовой отчетности
Червень 2017 Публікація річної консолідованої фінансової звітності
6) разрабатывает прогноз консолидированного бюджета РФ;
6) розробляє прогноз консолідованого бюджету РФ;
Управление уязвимостями в одном консолидированном представлении
Управління вразливостями в одному консолідованому поданні
Консолидированную финансовую отчетность представляет материнское предприятие.
Консолідовану фінансову звітність подає материнське підприємство.
организация мультимодальных и консолидированных грузоперевозок;
організація мультимодальних і консолідованих вантажоперевезень;
Желательно, чтобы представители индустрии действовали консолидировано.
Бажано, щоб представники індустрії діяли консолідовано.
Также готовится консолидированная претензию против России.
Також готується консолідована претензія проти Росії.
Схему консолидированного бюджета Российской Федерации иллюстрирует Таблица.
Схему консолідованого бюджету Російської Федерації ілюструє рис.
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2015)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2015)
Сотрудничать, консолидировать усилия ради украинской победы - да ".
Співпрацювати, консолідувати зусилля заради української перемоги - так ".
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2007)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2007)
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2006)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2006)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung