Exemples d'utilisation de "контор" en russe
Traductions:
tous51
контора19
контори18
контору6
контор4
букмекерська контора1
конторам1
конторами1
конторах1
Уважаемые нотариусы, сотрудники нотариальных контор!
Шановні нотаріуси та працівники нотаріальних контор!
Термин происходит из азиатских букмекерских контор.
Термін походить із азійських букмекерських контор.
На котировках букмекерских контор фаворитом считаются "Карпаты".
На котируваннях букмекерських контор фаворитом вважається "Реал".
Отдавайте предпочтение лицензированным букмекерским конторам.
Віддавайте перевагу ліцензованим букмекерським конторам.
синодальными конторами, консисториями и дикастериями;
синодними конторами, консисторіями і дікастеріями;
Работал в разных юридических конторах консультантом.
Працював у різних юридичних конторах консультантом.
• Первая киевская государственная нотариальная контора.
• Перша київська державна нотаріальна контора.
Аполлинер устроился служащим банковской конторы.
Аполлінер влаштовується службовцем банківської контори.
Работал бухгалтером бориспольской конторы "3аготзерно".
Працював бухгалтером Бориспільської контори "3аготзерно".
1864 г. Рут открывает собственную юридическую контору.
1864 р. Рут відкриває власну юридичну контору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité