Exemples d’usage de "кораллы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
СПС (Малый полип Каменистые кораллы) СПС (Малий поліп Кам'янисті корали)
Черный и красный кораллы используют для ювелирных украшений. З червоного та чорного коралів виготовляють ювелірні прикраси.
Найдено вокруг кораллы олений рог. Знайдено навколо корали оленячий ріг.
Кораллы очень люблю эти огни! Корали дуже люблю ці вогні!
Пляж песчаный, поблизости располагаются кораллы. Пляж піщаний, поблизу розташовуються корали.
Великий спектр делает кораллы процветают. Великий спектр робить корали процвітають.
ЛПС (Большой полип Каменистые кораллы) ЛПС (Великий поліп Кам'янисті корали)
Уж если кораллы на шее... Якщо вже корали на шиї...
Кораллы добываются в очень значительных количествах. Корали добуваються в дуже значних кількостях.
Соблюдает кораллы после после отъезда светового Дотримується корали після після від'їзду світлового
Кораллы выживают благодаря разнообразию видов рыб. Корали виживають завдяки різноманітності видів риб.
Без хлорофилла кораллы не могут выжить. Без хлорофілу Корали не можуть вижити.
Кораллы демонстрируют здоровье и отличные цвета! Корали показують здоров'я та прекрасні кольори!
Самые красочные кораллы для соленой воды Найбільш барвисті корали для солоної води
Черри кораллы, $ 250.00 Подарочная карта! Черрі корали, $ 250.00 Подарункова карта!
Акулы-няньки также едят кораллы и губки. Акули-няньки також їдять корали і губки.
Кораллы показывают яркие цвета и выделяют флуоресценцию. Корали демонструють блискучі кольори і виділяють флуоресценцію.
Чёрные кораллы легче, их плотность 1,32 - 1,35. Чорні корали легші, їх щільність 1,32 - 1,35.
кораллов под PR72 светодиодное освещение коралів під PR72 світлодіодне освітлення
Имеет вулканическое происхождение, сформирован кораллами. Має вулканічне походження, сформований коралами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !