Ejemplos del uso de "коричневым" en ruso con traducción "коричнева"

<>
Плод - коричневая яйцевидно-коническая коробочка. Плід - коричнева яйцевидно-конічна коробочка.
"Коричневая" экология занимается проблемами загрязнения. "Коричнева" екологія займається проблемами забруднення.
Шея коричневая или более тёмная. Шия коричнева або більш темна.
Цвет: домофон - чёрный, панель - коричневый. Колір: домофон - чорний, панель - коричнева.
Цвет: домофон - белый, панель - коричневый. Колір: домофон - білий, панель - коричнева.
К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.
У рыжих собак допускается коричневая пигментация. У рудих собак дозволяється коричнева пігментація.
Использована светлая, коричневая глина, хорошо обожженная. Використана світла, коричнева глина, добре випалена.
Глазурь кондитерская - шоколадная 55 / 5П (коричневая) Глазур кондитерська - шоколадна 55 / 5П (коричнева)
У молодых птиц полосатая коричневая шея. У молодих птахів смугаста коричнева шия.
Пепельница "Diamant" (коричневая) от S.T. Попільничка "Diamant" (коричнева) від S.T.
Шея сзади коричневая, а лицо жёлтое. Шия ззаду коричнева, а голова жовта.
Окраска тела коричневая, голубовато-серая или желтоватая. Забарвлення тіла коричнева, блакитно-сіра або жовтувата.
Верхняя часть тела коричневая, нижняя - кремово-жёлтая. Верхня частина тіла коричнева, нижня - кремово-жовта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.